Adjoint(e) de bureau médical bilingue
Gouvernement du Yukon -> Santé et Affaires sociales – Centre de santé bilingue
Lieu de travail : Whitehorse, YT
No de poste : 41417
Salaire : 59 557 $ - 68 872 $ par année
Date de clôture : le 30 juin 2023
Ce concours est ouvert à tous les candidats qui remplissent les conditions d’admissibilité susmentionnées. Une embauche préférentielle s’appliquera aux personnes qualifiées d’ascendance autochtone canadienne, avec une priorité pour une ascendance des Premières Nations du Yukon. Cette initiative s’inscrit dans le cadre de l’objectif du gouvernement du Yukon de mettre en place une fonction publique représentative.
Pour plus d’informations sur l’embauche préférentielle, voir https://yukon.ca/fr/emploi/postulez-a-un-emploi/embauche-preferentielle.
Ce concours s’adresse uniquement aux personnes bilingues qui parlent couramment le français et l’anglais.
Il s’agit d’un poste permanent à temps plein, soit 75 heures de travail toutes les deux semaines.
Ce concours est ouvert jusqu’à ce que le poste soit pourvu. On encourage les personnes qui postulent à soumettre sans délai leur candidature étant donné que le concours peut prendre fin à tout moment moyennant la publication d’un préavis de 24 heures. Les curriculums vitæ seront examinés à intervalles réguliers jusqu’à ce que le poste soit pourvu ou que le concours ait pris fin.
Ce poste fonctionne selon un modèle de soins collaboratif au sein d’une équipe interdisciplinaire afin de fournir des services de santé primaires complets à la patientèle du Centre de santé Constellation, y compris les personnes vivant à Whitehorse qui parlent français ou anglais.
Relevant du ou de la gestionnaire de clinique, la personne titulaire du poste fournit de l’assistance aux programmes, à l’administration, à l’accueil et au bureau de médecin afin d’assurer un soutien efficace aux services, aux activités, au personnel et à la patientèle du centre.
Pour réussir à ce poste, la personne doit idéalement avoir de l’expérience dans le soutien des professionnels de la santé et de la patientèle d’une clinique tout en contribuant à un environnement inclusif, non discriminatoire et sûr sur le plan physique, psychologique et culturel.
Pour en savoir plus sur ce poste, communiquez avec Melissa Laluk, gestionnaire du Centre de santé Constellation, Santé et Affaires sociales, au 867-336-1353 ou à Melissa.Laluk@yukon.ca. Veuillez prendre note que nous n’accepterons aucun curriculum vitæ par courriel.
Pour en savoir plus sur le processus de candidature, communiquez avec Jaime Strachan, conseillère en ressources humaines, à Jaime.Strachan@yukon.ca. Veuillez prendre note que nous n’accepterons aucun curriculum vitæ par courriel.
- B. La langue de travail du gouvernement du Yukon est l’anglais, vous devez donc soumettre votre curriculum vitæ en anglais.
Qualifications essentielles
Votre curriculum vitæ doit démontrer clairement que vous possédez chacune des qualifications suivantes. La première sélection reposera uniquement sur l’information fournie dans votre CV.
- Expérience de travail dans un environnement de bureau de médecin à fournir des services de soutien administratif, comme la planification des horaires, le traitement de texte, et la rédaction, la révision et la mise en forme de documents et de feuilles de calcul
- Expérience de l’utilisation de systèmes de dossiers de santé électroniques comme Panorama ou Meditech, notamment pour la recherche et l’ajout de dossiers de patients
- Expérience dans la transcription ou la saisie de données cliniques, un atout
- Formation officielle d’adjoint administratif médical, un atout
Les candidatures de personnes dont la formation, l’expérience et les études sont équivalentes aux qualifications essentielles énumérées ci-dessus peuvent également être prises en considération.
Connaissances, compétences et admissibilité
Les personnes qui postulent doivent avoir les qualités ci-dessous et peuvent être évaluées sur celles-ci.
- Capacité à travailler dans un environnement transdisciplinaire
- Compétences en communication orale et écrite
- Sens de l’organisation
- Esprit critique, et aptitude à établir des relations et à gérer les conflits
- Expérience de travail avec une population diversifiée
- Connaissance du rapport La population d’abord du gouvernement du Yukon, un atout
- Compétences linguistiques en français et en anglais (évaluées en plus des éléments ci-dessus)
Renseignements complémentaires
Ce poste est désigné bilingue à dotation impérative. Il exige la connaissance et la maîtrise adéquates de l’anglais et du français et d’être capable et désireux de travailler de manière satisfaisante dans les deux langues. Un sous-classement peut être envisagé si la personne choisie n’atteint pas le niveau de compétence linguistique requis pour le poste.
Conditions d’emploi
- Dépistage de la tuberculose
- Vérification des antécédents en vue d’un travail auprès de personnes vulnérables
- Formation sur les soins vitaux en réanimation valide et formation SIMDUT 2015 (terminée dans le mois suivant l’embauche)
- Permis de conduire valide
- Bonne connaissance et bonne maîtrise de l’anglais et du français, capacité et volonté de travailler de manière satisfaisante dans les deux langues et réussite de l’évaluation du niveau de compétence linguistique requis pour le poste
Exigences du poste
- Il peut être nécessaire de travailler en dehors des heures normales de bureau afin de soutenir les services de la clinique.
En savoir plus sur nous!
Pour mieux savoir pourquoi le gouvernement du Yukon est reconnu comme l’un des 100 meilleurs employeurs au Canada, veuillez visiter le https://reviews.canadastop100.com/top-employer-yukon-government (en anglais).
Pour en savoir davantage sur ce que le Yukon peut vous offrir, consultez les pages suivantes :
Travailler au Yukon et Découvrir le Yukon.
Comment postuler
Pour poser votre candidature au poste d’adjoint(e) de bureau médical bilingue, et pour obtenir tous les détails sur les exigences du poste, rendez-vous au https://yukon.ca/fr/emploi.
« Nous souscrivons aux principes de l'équité en matière d'emploi. »